Programme réalise en collaboration avec Young-Ae KIM,
curatrice indépendante et critique d¹art.

Taey : « Step » (2003, 1:42) et  « Will you Mary me » (2005, 3:09) Dans le ‘Step’, une femme au patinage artistique emmène à l’univers réel et irréel, où les spectateurs plongent inconsciemment. ‘ Mary’, avec les images très poétique, se souvient le choc culturel face à l’emploi massif de prénoms identiques dans ‘Mary’ en Occident.

La Corée, le pays natal du grand pionnier de l’art vidéo Nam Jun Paik, aime la nouveauté et la vitesse. Plusieurs études montrent que la Corée est l’un des pays les plus en pointe concernant les nouvelles technologies : appareil photo, téléphone portable, Internet et télévision portables implantent rapidement et durablement dans la vie coréenne. Dans cet environnement, l’art vidéo tient une place importante dans la création artistique, notamment depuis la fin des années 80. Les vidéos présentées dans « Made in Korea » ont été réalisées entre 2000 et 2006 et ont été très peu diffusées en France.

Ces créations présentent un état actuel de l’art vidéo coréen, mais elles permettent aussi de faire découvrir au public français certains aspects de sa culture souvent méconnue : les nourritures coréenne comme le Zazangmyun (Fay SHIN) et le poulpe Nakji (Joon KIM), le choc culturel sur le prénom commun Mary (Taey) et les paysages de la ville de Séoul, avec notamment les panneaux d’affichage de June Bum Park.